La contrapartida de l’acord, que sorgeix del reconeixement que tots els països -tret dels més pobres- han de contribuir en funció de la seva responsabilitat per les emissions que produeixen, són les concessions que s’han fet als països de l’Est. En aquest sentit, la UE ha acceptat deixar la porta oberta a la utilització dels drets d’emissió que estableix el Tractat de Kyoto més enllà del 2012, una opció que ha de comportar importants ingressos a les economies més fluixes del bloc, ja que permetrà vendre a altres països els crèdits que no hagin utilitzat abans d’aquesta data.